MediaWiki-Systemnachrichten

Aus Boulderwiki

Wechseln zu: Navigation, Suche

Dies ist eine Liste der MediaWiki-Systemtexte. Bitte besuche die Seiten MediaWiki-Lokalisierung und translatewiki.net, sofern du dich an der Lokalisierung von MediaWiki beteiligen möchtest.

Filter

Präfixfilter:
Filter für angepassten Zustand:	Unverändert Alle Verändert
Sprache:

Name	Standardtext
Name	Aktueller Text
wikiforum-deleteforum (Diskussion)	Forum löschen
wikiforum-deletethread (Diskussion)	Beitrag löschen
wikiforum-desc (Diskussion)
wikiforum-description (Diskussion)	Beschreibung
wikiforum-edit (Diskussion)	bearbeiten
wikiforum-editcategory (Diskussion)	Kategory bearbeiten
wikiforum-editcomment (Diskussion)	Kommentar bearbeiten
wikiforum-edited (Diskussion)	Bearbeiten am $1 von $2
wikiforum-editforum (Diskussion)	Forum bearbeiten
wikiforum-editthread (Diskussion)	Beitrag bearbeiten
wikiforum-error_add (Diskussion)	Fehler beim Hinzufügen
wikiforum-error_delete (Diskussion)	Fehler beim Löschen
wikiforum-error_doublepost (Diskussion)	Doppelclick Schutz: Eintrag bereits eingefügt.
wikiforum-error_edit (Diskussion)	Fehler beim Bearbeiten
wikiforum-error_general (Diskussion)	Objekt nicht gefunden oder keine Rechte diese Aktion durchzuführen.
wikiforum-error_movethread (Diskussion)	Fehler beim Verschieben eines Beitrags
wikiforum-error_nocomment (Diskussion)	Kommentar nicht korrekt ausgefüllt.
wikiforum-error_norights (Diskussion)	Login benötigt (Time-out der Verbindung) oder keine Rechte diese Aktion durchzuführen.
wikiforum-error_notextortitle (Diskussion)	Überschrift oder Text nicht korrekt ausgefüllt.
wikiforum-error_notfound (Diskussion)	Objekt nicht gefunden
wikiforum-error_search (Diskussion)	Suche nicht erfolgreich
wikiforum-error_sticky (Diskussion)	Fehler beim Ändern des Sticky Attributs
wikiforum-error_thread_close (Diskussion)	Fehler beim Schließen des Beitrags
wikiforum-error_thread_reopen (Diskussion)	Fehler beim Öffnen des Beitrags
wikiforum-error_threadclosed (Diskussion)	Betrag ist geschlossen. Es ist nicht möglich Kommentare hinzuzufügen.
wikiforum-error_tooshort (Diskussion)	Eingabe zu kurz
wikiforum-forum (Diskussion)	Forum
wikiforum-forumnotfound (Diskussion)	Forum nicht gefunden
wikiforum-forumnotfoundtxt (Diskussion)	Forum existiert nicht - zurück zur $1
wikiforum-grouppermission (Diskussion)	Gruppen Genehmigung
wikiforum-lastcomment (Diskussion)	Letzter Kommentar
wikiforum-lastpost (Diskussion)	Letzter Beitrag
wikiforum-lastthread (Diskussion)	Letzter Beitrag
wikiforum-makesticky (Diskussion)	Sticky erstellen
wikiforum-movethread (Diskussion)	Beitrag verschieben
wikiforum-name (Diskussion)	Name
wikiforum-newthread (Diskussion)	Neuer Beitrag
wikiforum-normalview (Diskussion)	Benutzer Ansicht
wikiforum-nothreads (Diskussion)	im Moment sind keine Beiträge verfügbar
wikiforum-overview (Diskussion)	Übersicht
wikiforum-pages (Diskussion)	Seiten
wikiforum-pastethread (Diskussion)	Beitrag einf�gen
wikiforum-posted (Diskussion)	Geschrieben am $1 von $2
wikiforum-preview (Diskussion)	Vorschau
wikiforum-quote (Diskussion)	Zitieren
wikiforum-removesticky (Diskussion)	Sticky entfernen
wikiforum-reopen (Diskussion)	öffnen
wikiforum-reopenthread (Diskussion)	Beitrag öffnen
wikiforum-save (Diskussion)	Speichern
wikiforum-savecomment (Diskussion)	Kommentar speichern

MediaWiki-Systemnachrichten

Meine Werkzeuge

Namensräume

Varianten

Ansichten

Aktionen

Suche

Hauptseite

Chemnitztal

Erzgebirge

Navigation

Werkzeuge

Rest